Dwa miasta. Gdynia słoneczna - Gdynia pochmurna

Gdynia zaprezentowała mi się ze swojej słonecznej i niesłonecznej strony. Oba wcielenia mnie urzekły.

Gdynia presented itself with its solar and non-solar side. Both incarnations captived me.

Przed świtem
Before sunrise

Świt na Babich Dołach
Sunrise on the Babie Doły

Mewy
Seagulls

Czekając na roztopienie
Waiting for melt

Bryza od księżyca
Breeze (PZL M28B Bryza) from the moon

Oksywie

Torpedownia
Torpedo proving ground

Wiosna
Spring

Zachód na Pogórzu
Sunset  on the Gdynia Pogórze

Wejście
Enter

Węgiel
Coal

Tworzenie chmur
Clouds creating

W drodze do awanportu
On the way to the outport

Pod bulwarem
Under boulevard

Dar Młodzieży

Skwer Kościuszki
Kościuszko square

Miasto, morze, góra, las, noc
City, sea, mountain,  forest, night

Komentarze